Gå til hovedinnhold‌

Topp 10 West End-forestillinger for turister som kan lite eller ingen engelsk

Hvis du er på besøk i London og har lyst til å se en forestilling, men ikke behersker engelsk så godt, kan du likevel få en fantastisk opplevelse ved å velge forestillinger med kjente historier eller forestillinger som i større grad bygger på musikk og visuelle innslag enn på dialog. Her er våre beste anbefalinger.

Løvenes konge

Disney sin elskede historie om Simba vekkes til live på scenen gjennom spektakulære visuelle effekter, musikk og bevegelse. Selv om du ikke kan så mye engelsk, gjør den kjente handlingen, de uttrykksfulle skuespillerprestasjonene og de ikoniske sangene det enkelt å følge med og gjør filmen svært fengende fra start til slutt.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 30 minutter
  • Teater: Lyceum Theatre, Covent Garden
  • Hvorfor det er så bra: Fantastisk dukketeater, dristige kostymer og kraftfull musikk bærer handlingen frem visuelt, slik at den blir lett å forstå uten å være altfor avhengig av dialog.
  • I nærheten: Covent Garden Market, Jubilee Hall, London Transport Museum.
Bestill billetter til «Løvenes konge»

Wicked

Denne visuelt spektakulære musikalen utforsker det uventede vennskapet mellom to hekser før verdenen i Trollmannen fra Oz slik dere kjenner den. Handlingen er lett å følge takket være den kjente rammen, de uttrykksfulle skuespillerprestasjonene og den kraftfulle musikken, som formidler følelser og betydning utover det ord kan uttrykke.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 45 minutter
  • Teater: Apollo Victoria Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Magiske sceneeffekter, dristige visuelle elementer og en sterk musikalsk fortelling formidler handlingen tydelig gjennom følelser snarere enn dialog.
  • I nærheten: Victoria Station, Westminster Katedral, Little Ben.
Bestill billetter til «Wicked»

Mamma Mia!

Denne hyggelige musikalen, som utspiller seg på en solrik gresk øy, forteller en enkel og hjertevarm historie gjennom ABBAs verdensberømte sanger. Den kjente musikken, den energiske dansen og den tydelige visuelle fortellingen gjør det lett å nyte forestillingen, selv om man forstår svært lite engelsk.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 3 timer
  • Teater: Novello Theatre, Aldwych
  • Hvorfor det er så bra: ABBAs ikoniske hits driver handlingen og følelsene fremover, noe som gjør forestillingen livlig, oppløftende og lett å følge med på for et internasjonalt publikum.
  • I nærheten: Somerset House, Strand, Covent Garden.
Bestill billetter til Mamma Mia

Hamilton

Denne banebrytende musikalen bringer Alexander Hamiltons liv til scenen gjennom fengende musikk, dristig koreografi og imponerende scenografi. Selv om du ikke forstår hver eneste tekstlinje, gjør energien, bevegelsene og følelsene at handlingen blir fengende og lett å følge med på, spesielt for dem som kjenner til soundtracket eller filmversjonen.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 45 minutter
  • Teater: Victoria Palace Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Energisk koreografi, uttrykksfulle opptredener og musikkbasert fortelling gjør at forestillingen forblir fengende selv uten perfekt engelsk.
  • I nærheten: Buckingham Palace, St James’s Park, Westminster Abbey.
Bestill billetter til Hamilton

Les Misérables

Denne storslåtte musikalen vekker Victor Hugos klassiske historie til live gjennom kraftfull musikk og imponerende scenografi. Handlingen utspiller seg under den franske revolusjonen, og de følelsesladede opptredenene og de kjente sangene gjør det lett å følge med i historien, selv om man ikke forstår hvert eneste ord.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 3 timer og 15 minutter
  • Teater: Sondheim Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Følelsesladet musikk, minimalt med tale og storslått iscenesettelse formidler handlingen tydelig på tvers av språkbarrierer.
  • I nærheten: Soho, Chinatown, Leicester Square.
Bestill billetter til «Les Misérables»

Mormons bok

Denne dristige og energiske musikalen bruker overdrevne karakterer, fysisk komedie og livlige sanger for å fortelle handlingen sin. Selv om noen vitser går litt fort, gjør de tydelige handlingene, de uttrykksfulle skuespillerprestasjonene og den visuelle humoren det enkelt å følge med og svært underholdende for et publikum med begrensede engelskkunnskaper.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 30 minutter
  • Teater: Prince of Wales Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Kraftfull visuell komedie, dans og uttrykksfullt skuespill bærer frem humoren og handlingen, selv om man går glipp av noen språkbaserte vitser.
  • I nærheten: Piccadilly Circus, Leicester Square, M&M’s World.
Bestill billetter til «The Book of Mormon»

MJ The Musical

Denne energiske musikalen hyller Michael Jacksons liv og musikk, fra hans tidlige år med Jackson 5 til hans fremgang som et globalt ikon. Handlingen er kjent og lett å følge, mens fokuset hele tiden ligger på fengende opptredener, ikoniske dansetrinn og verdensberømte sanger.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 30 minutter
  • Teater: Prince Edward Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Michael Jacksons legendariske hits og karakteristiske koreografi er drivkraften i forestillingen, noe som gjør det enkelt å nyte forestillingen selv om man ikke forstår engelsk.
  • I nærheten: Soho, Oxford Street, Carnaby Street.
Bestill billetter til «MJ The Musical»

Musikaler SIX

Dette morsomme og moderne showet, som er iscenesatt som en energisk popkonsert, handler om Henrik VIII’s seks koner, som skiftes til å fortelle sine historier. Med iøynefallende scenografi, fengende sanger og sterke personligheter på scenen er det lett å nyte forestillingen uten å måtte følge med på en komplisert handling eller mye dialog.

  • Format: Musikal i konsertstil
  • Varighet: 1 time og 20 minutter
  • Teater: Vaudeville Theatre, Strand
  • Hvorfor det er så bra: Levende bilder, fengende popmusikk og minimalt med dialog gjør serien rask, underholdende og lett å følge med på for et internasjonalt publikum.
  • I nærheten: Embankment Hager, South Bank, Covent Garden.
Bestill billetter til «SIX – The Musical»

Starlight Express

Denne energiske musikalen forteller en enkel historie om en underdog gjennom bevegelse, musikk og spektakulære scener. Med artister som suser rundt på scenen på rulleskøyter, baserer forestillingen seg på visuelle innslag og action snarere enn dialog, noe som gjør det enkelt å nyte den selv om man kan lite eller ingen engelsk.

  • Format: Musikal
  • Varighet: 2 timer og 15 minutter
  • Teater: Troubadour Wembley Park Theatre
  • Hvorfor det er så bra: Rulleskøyteopptredener, blændende belysning og tydelige karaktertyper gjør handlingen svært visuell og underholdende å se på.
  • I nærheten: Wembley Stadium, Boxpark Wembley, London Designer Outlet.
Bestill billetter til «Starlight Express»

ABBA Voyage

Denne helt unike virtuelle konserten bringer ABBA tilbake på scenen gjennom fantastiske digitale avatarer, akkompagnert av et liveband i en spesialbygd arena. Siden det ikke er noen handling eller dialog å følge med på, handler opplevelsen utelukkende om ikonisk musikk, oppslukende bilder og ren og ren god stemning.

  • Format: Virtuell konsertopplevelse
  • Varighet: 1 time og 30 minutter
  • Teater: ABBA Arena, Stratford
  • Hvorfor det er så bra: Ingen handling eller tale, bare spektakulære bilder, banebrytende teknologi og ABBAs tidløse hits.
  • I nærheten: Queen Elizabeth Olympic Park, Westfield Stratford, ArcelorMittal Orbit.
Bestill billetter til ABBA Voyage