Vai al contenuto principale
‌‌‌‌

Il musical *La moglie del viaggiatore nel tempo* si rivela comunque un bel momento a teatro, anche quando non è proprio all’altezza delle aspettative

Questo adattamento teatrale del romanzo di Audrey Niffenegger, La moglie dell'uomo che viaggiava nel tempo, è un po’ banale e confuso

Anya Ryan, 12 dicembre 2023

Se pensi che l'idea di viaggiare nel tempo sia entusiasmante, questo nuovo musical di Dave Stewart, Joss Stone e Lauren Gunderson ti dimostrerà che ti sbagli. Chi l’avrebbe mai detto che una fantasia così emozionante sulla carta potesse finire per sembrare così banale sul palco?

Tratto dal romanzo del 2003 di Audrey Niffenegger, La moglie dell'uomo che viaggiava nel tempo racconta la storia di Henry (David Hunter), affetto da una rara malattia genetica che lo fa rimbalzare indietro nel passato o precipitare nel futuro. A casa rimane la moglie, Clare, la “scultrice di carta”, interpretata da Joanna Woodward, che ha una voce potente e piena che ti lascia a bocca aperta. Eppure, nonostante il suo talento e il team creativo da sogno dello spettacolo, il tutto risulta un po’ carente.

E forse è proprio perché la storia di Niffenegger è semplicemente troppo complicata per il palcoscenico e finisce per mancare di audacia. C’è un bel po’ da gestire: ci sono delle difficoltà temporali e la cronologia non è per niente lineare. Come spettatori, spesso ci viene servita la trama su un piatto d’argento, con didascalie e indicazioni che ci dicono dove e quando si svolge la storia. Nella sua versione originale, La moglie del viaggiatore nel tempo è una storia intricata che parla delle difficoltà dell’amore a distanza, della mortalità e del tempo. Ma qui, questi temi vengono sorvolati a favore di un’esposizione più banale. Il primo atto, in particolare, si trascina senza sosta e sembra un po’ fiacco.

Ma la tragedia più grande è che non crediamo neanche lontanamente in quel rapporto fondamentale. Anche se i due attori sono entrambi bravissimi di per sé, quando recitano insieme sembrano proprio non andare d’accordo. Il loro amore dovrebbe sembrare sconfinato, ma una strana energia comica sostituisce ogni senso di urgenza e di legame. I personaggi sono delineati in modo superficiale e non riusciamo mai ad arrivare al cuore dei loro conflitti interiori e delle loro emozioni.

Eppure, ci sono alcuni momenti musicali davvero fantastici. Woodward sfoggia le note alte nel grande numero dello spettacolo, “One Day”, con una disinvoltura da star. Il secondo atto si apre con la vorticosa “Journeyman”, che ritrae Henry mentre precipita attraverso i secoli, accompagnato da una proiezione video mozzafiato di Andrzej Goulding. È davvero uno spettacolo per gli occhi.

Un buon libro non sempre si traduce in un buon spettacolo teatrale - I fan sfegatati di Niffenegger usciranno sicuramente delusi dal cinema. Ma ci sono canzoni piacevoli, qualche momento di danza qua e là e alcune scenografie visionarie con schermi scorrevoli ideate da Anna Fleischle. È forse la commedia romantica fantascientifica in chiave musicale del secolo? Speriamo di no, ma è comunque una serata abbastanza piacevole per chi ama i grandi spettacoli Musical.

​Prenota i biglietti per il musical “La moglie del viaggiatore nel tempo”