Sobre el Hampstead Theatre
- El Hampstead Theatre tiene capacidad para 325 personas en el auditorio principal.
- Hampstead Downstairs, el teatro-estudio, tiene capacidad para hasta 80 personas.
- El auditorio está dividido en dos secciones: las butacas de la planta baja y la Primera clase, que está arriba.
- La planta de platea tiene un mezanine con taburetes altos y reposapiés.
- Es un teatro pequeño e íntimo desde el que se ve muy bien el escenario. Sin embargo, para disfrutar de la mejor vista, realiza la reserva de entradas en el patio de butacas.
Inaugurado en 1959, el Hampstead Theatre empezó su andadura en el Moreland Hall, el salón de actos de una escuela parroquial situada en Holly Bush Vale, en Hampstead Village. Conocido en un principio como «The Hampstead Theatre Club», lo fundó el director de teatro británico James Roose-Evans, que también fue el primer director artístico del teatro.
En 1962, el club de teatro se trasladó a una caseta prefabricada en Swiss Cottage. Permaneció allí unos 40 años hasta que, en 2003, se inauguró en la misma zona el nuevo Hampstead Theatre, construido expresamente para ese fin. El nuevo Hampstead Theatre tenía un aforo de 405 personas, entre el auditorio principal y un teatro-estudio, que en 2010 se convirtió en un laboratorio de nuevas obras.
El Arts Council England retiró la financiación pública al teatro en 2022, tras lo cual la entonces directora artística, Roxana Silbert, dimitió.
- El Hampstead Theatre es uno de los teatros más versátiles de Londres, construido pensando en los diseñadores y directores.
- El exterior del edificio está recubierto de una combinación de cristal, listones de madera y paneles luminosos de colores.
- Los asientos del auditorio se pueden mover para cambiar la disposición de la sala. Se puede montar de forma tradicional, con el escenario en un extremo y elevado, o de manera que el público esté al mismo nivel que la zona de actuación.
- La parte delantera del escenario se puede subir o bajar para crear un foso de orquesta. La parte principal del escenario también se puede subir o bajar para ajustar la distancia entre los artistas y el público o para crear una superficie inclinada, y cuenta con secciones desmontables que permiten crear trampillas.
- Además, cuenta con una infraestructura de iluminación y sonido de última generación.
- El teatro-estudio, Hampstead Downstairs, también es flexible, lo que permite montar diferentes configuraciones escénicas.
El Hampstead Theatre ha puesto en escena varias obras de gran éxito a lo largo de los años. Algunos de los más populares y destacados son:
- El ascensor tonto (1960)
- «La habitación», de Harold Pinter (1960)
- Jacques
- El deporte de mi madre loca
- «La soprano moderada» (2015)
- Caroline, or Change (2018)
¿Qué saber antes de tu visita?
- Autobús: Coge las líneas de autobús C11, 13, 31, 46, 113, 187 o 268 hasta Swiss Cottage (parada D). El teatro está a 3 minutos andando de la estación de autobuses.
- Tren: Coge un tren a South Hampstead. El teatro está a 8 minutos a pie de la estación.
- Metro: Coge el metro hasta la estación de Swiss Cottage y sal por la salida 2 de la línea Jubilee. El teatro está a un minuto andando de la estación.
- Medio de transporte recomendado: Coge el metro hasta la estación de Swiss Cottage y luego baja andando hasta el teatro. Está a solo un minuto.
- Aparcamiento: El aparcamiento Regency es el más cercano que hay disponible. Está a solo 4 minutos a pie del teatro. Si vienes en bici, la disponibilidad de zonas para aparcarla fuera del teatro es alta; la más cercana está al final del recinto, hacia Eton Avenue. Santander Cycles es otra estación de bicicletas que está a la vuelta de la esquina del teatro, justo al lado de Winchester Road.
- Cafetería-bar: El teatro cuenta con una cafetería-bar donde puedes disfrutar de comidas ligeras, como bocadillos y rollitos de salchicha, vino y otras bebidas, aperitivos salados, dulces y helados.
- Aseos: Hay aseos en todas las plantas del teatro.
- Guardarropa: La disponibilidad de un guardarropa para dejar tus cosas es limitada.
- Descuentos: Los estudiantes, los menores de 30 años, los participantes, las personas mayores y los grupos pueden conseguir entradas con descuento en el teatro.
Visual
- El teatro ofrece de vez en cuando funciones con audiodescripción para personas con discapacidad visual.
- Ofrecen comentarios en directo a través de auriculares personalizados para los espectadores ciegos o con discapacidad visual. Asegúrate de decirles que necesitas acceso a las descripciones de audio cuando hagas la reserva, para que puedan recomendarte las mejores localidades posibles para oír bien.
- El teatro también publica unas notas introductorias sobre los espectáculos unos días antes del espectáculo. Además, lo retransmite en el auditorio 15 minutos antes de que empiece el espectáculo.
- También hay tours táctiles disponibles antes de que empiece la función con audiodescripción; la información al respecto se comunica con antelación.
- Hampstead Downstairs, el teatro-estudio, produce una grabación de audio para los espectadores con discapacidad visual.
- El audio se publica dos semanas después del estreno del espectáculo y está disponible a través de un enlace en la página del espectáculo. Incluye una descripción detallada del decorado y entrevistas con el reparto sobre su vestuario, sus personajes y su aspecto.
Audición y habla
- El teatro ofrece regularmente funciones con subtítulos para personas con discapacidad auditiva. El texto en inglés aparece en una pantalla de subtítulos situada encima del escenario. Por favor, diles que necesitas ese servicio cuando hagas la reserva, para que puedan recomendarte los mejores asientos para ello.
- El teatro cuenta con un sistema de audición por infrarrojos de Sennheiser en la sala principal para amplificar el sonido del escenario.
- También hay auriculares intraaurales y sistemas de bucle magnético, que puedes recoger en taquilla.
- Tras estas actuaciones, hay un coloquio en directo con subtítulos y una ronda de preguntas y respuestas. Si quieres participar, quédate en tu asiento después del espectáculo.
- Hampstead Downstairs utiliza tecnología de subtítulos, lo que permite a los espectadores con discapacidad auditiva acceder a los subtítulos a través de una aplicación en su dispositivo personal. Por favor, trae un dispositivo con conexión wifi y comunica al personal cuáles son tus necesidades para que puedan organizar los asientos como sea necesario.
Motor/Movilidad
- La entrada al teatro está en la planta baja y tiene una puerta que se abre con un botón.
- El ascensor tiene acceso a pie de planta y da servicio a todas las plantas, al auditorio y al teatro-estudio. Está equipado con anuncios de audio, mandos en relieve, mandos a baja altura y letras en braille.
- Tanto el auditorio como el Hampstead Downstairs cuentan con butacas de acceso sin desniveles.
- La disponibilidad de espacios y asientos adaptados para sillas de ruedas es alta dentro del auditorio principal y del teatro-estudio.
- La taquilla y el bar-cafetería tienen mostradores adaptados para personas con movilidad reducida.
Otros
- El recinto también ofrece entradas para acompañantes de personas con discapacidad que necesiten que alguien las acompañe o las ayude. Las entradas están justo al lado del asiento reservado para personas con movilidad reducida.
- En el teatro hay personal especializado para ayudarte con cualquier cosa que necesites.
- El recinto cuenta con aseos adaptados en todas las plantas.
- El teatro admite animales de asistencia.
- Reserva online: Reserva tus entradas por internet y con antelación para evitar que se agoten.
- Reach Early: Asegúrate de llegar al teatro al menos 30 minutos antes de que empiece el espectáculo. Es posible que no se permita la entrada a los que lleguen tarde.
- Política sobre fotografías: Está totalmente prohibido hacer fotos, grabar vídeos o grabar audio.
- Entradas con descuento: Los menores de 30 años pueden ver todas las funciones por solo 10 £.
- No se permite traer comida de fuera: No se permite entrar en el teatro con comida ni bebida de fuera.
Café-bar del Hampstead Theatre: El café-bar del teatro sirve deliciosos bocadillos, rollitos de salchicha y otros aperitivos salados, además de vino, dulces y helados.
- Dirección
Bradleys: Disfruta de una comida europea contemporánea elaborada con productos frescos de la zona en este elegante restaurante.
- Dirección
a Bradleys
Pasticcio London: Este encantador restaurante italiano ofrece una comida increíble «de la granja a la mesa», desayunos y vino.
- Dirección
Green Cottage: Este restaurante sirve deliciosa comida china, como sopas, fideos y pato asado.
- Dirección
ZZANG: Disfruta de una comida tradicional coreana con la selección de platos de arroz, barbacoa y pollo frito de este restaurante.
- Dirección
a ZZANG
Preguntas frecuentes sobre el Hampstead Theatre
El Hampstead Theatre está situado en South Hampstead, en el distrito londinense de Camden.
Puedes llegar al teatro en metro, autobús, coche, bici o tren.
El Hampstead Theatre presenta sobre todo obras de teatro y dramas escritos por talentos emergentes. Entre las obras más populares están The Dumb Waiter, The Room de Harold Pinter, Jacques y otras.
Hay dos espacios disponibles para sentarse: el Auditorio Principal y Hampstead Downstairs, el teatro-estudio.
Sí. El teatro está adaptado para personas en silla de ruedas y para espectadores con movilidad reducida o discapacidad. Hay espectáculos adaptados, espacio para perros guía, plazas para sillas de ruedas, aseos adaptados y mucho más para los participantes con necesidades especiales.
El precio de las entradas depende del espectáculo que elijas ver y del tiempo en el que se represente en el Hampstead Theatre.
Puedes reservar tus entradas para los espectáculos que se representan en el Hampstead Theatre por internet en London Theatre Tickets. Tendrás las mejores ofertas y descuentos, además de toda la información que necesitas al alcance de la mano.
Sí. Hay varias opciones para comer cerca del Hampstead Theatre, como Bradleys, ZZANG y Green Cottage, por mencionar algunos. El propio teatro cuenta con una cafetería y un bar donde puedes comer algo.
Entre las atracciones que puedes visitar cerca del teatro se encuentran el Museo de Hampstead, el Museo de Freud, los estanques de natación de Hampstead Heath y el cine Everyman.
