Español
Español
1 hora y 30 minutos sin intervalo
4.9
Randolf agyemangUnited Kingdom
¡Qué emociones tan crudas! Nos recuerdan el problema cotidiano de la inmigración. Un gran espectáculo.
Ver la reseña original en Inglés
El trenzado de pelo africano de Jaja
DURACIÓN
ÚLTIMA FECHA
Hasta 25 de abril de 2026
LÍMITE DE EDAD
Adecuado para mayores de 12 años
desde
18,75 £
¿Quieres reservar para 10 o más personas?
Ahorra hasta un 57 % con descuentos para grupos y disfruta de atención al cliente personalizada.
Obtener descuento para grupos
El espectáculoLugarEntradasReseñas
El trenzado de pelo africano de Jaja
- La peluquería más vibrante de Harlem se convierte en el escenario de un único día de verano lleno de risas, tensión y grandes sueños. Esta aguda comedia capta la resistencia y el humor de una comunidad muy unida.
- La dramaturga Jocelyn Bioh, nominada al Tony por esta obra, une fuerzas de nuevo con la directora Monique Touko tras su aclamado éxito School Girls; Or, The African Mean Girls Play.
- Espera una puesta en escena vívida, desde el ambiente bullicioso del salón hasta los detallados diseños de pelucas y trenzas creados por diseñadores galardonados, que aportan autenticidad y estilo a cada escena.
- Se trata del estreno en el Reino Unido, durante una temporada limitada en el Lyric Hammersmith, una rara oportunidad de disfrutar del éxito de Broadway fuera del West End.
La trenza africana de Jaja es una comedia de Jocelyn Bioh que se desarrolla a lo largo de un único y sofocante día de verano en Harlem. El espectáculo se estrenó en Broadway en 2023, cosechando el aplauso de la crítica y una nominación al Tony a la mejor obra, además de premios por el diseño del vestuario y de las pelucas.
Esta producción de Lyric Hammersmith está dirigida por Monique Touko, reuniendo al equipo creativo de School Girls; Or, The African Mean Girls Play. Esta puesta en escena hace hincapié en la autenticidad del vestuario, el dialecto, las referencias culturales y la comunidad, que son parte integrante de la obra.
Historia
En el interior de Jaja's African Hair Braiding, conocemos a un grupo muy unido de mujeres inmigrantes de África Occidental cuyo día en el salón es cualquier cosa menos ordinario. A medida que los clientes van y vienen, también lo hacen las conversaciones que revelan deseos, miedos y conflictos ocultos. Las entradas para Jaja's African Hair Braiding London te dan la oportunidad de ver cómo la fuerza de una comunidad se mantiene incluso cuando las presiones del exterior se ciernen sobre ella, y te irás preguntándote cuál de sus sueños sobrevivirá al calor.
Horarios
Los horarios de los espectáculos de Jaja's African Hair Braiding pueden variar cada semana. Puedes consultar los horarios para la fecha que prefieras en la siguiente fase de la reserva.
Reparto y equipo
- Personajes principales: Por determinar
- Dirección: Monique Touko
Dramaturgia: Jocelyn Bioh - Diseño de pelucas, peluquería y maquillaje: Cynthia De La Rosa
- Diseño de iluminación: Simisola Majekodunmi.
- Diseño de sonido: Tony Gayle.
- Dirección del movimiento: Kloé Dean.
- Reparto: Julia Horan.
- Ayudante de dirección: Gráinne Flynn.
- Escenografía: Paul Wills
Note: Producers cannot guarantee the appearance of any particular artist, which is always subject to illness and holidays.
Lyric Hammersmith Leer más
El teatro Lyric Hammersmith es un lugar emblemático con más de 130 años de historia. Inaugurado originalmente en 1895, su ornamentado auditorio victoriano se conserva dentro de un moderno complejo, mezclando la grandeza del viejo mundo con el diseño contemporáneo. Con un aforo de unos 600 espectadores, en él se han representado obras de Harold Pinter, Tanika Gupta, Complicite y Frantic Assembly, lo que lo ha convertido en un centro de producciones innovadoras y nuevas voces de la escena teatral londinense.
El plano de asientos Lyric Hammersmith te ayudará a encontrar los mejores asientos del teatro.
Cómo llegar
- Dirección: Lyric Hammersmith Theatre, Lyric Square, King Street, Londres W6 0QL, Reino Unido
- Tubo: La estación más cercana al Lyric Hammersmith Theatre es la estación de Hammersmith, situada a unos 800 metros.
- En autobús: El Lyric Hammersmith está a sólo 450 pies de la estación de autobuses de Hammersmith, a la que llegan las líneas District y Piccadilly.
Instalaciones y accesibilidad
Instalaciones disponibles: aseos, bar, guardarropa, restaurante
Accesibilidad: acceso en silla de ruedas, dispositivos de ayuda auditiva, espectáculos accesibles, aseos accesibles, asientos para acompañantes, audiodescripción
Información adicional
- Seguridad: para garantizar tu comodidad y seguridad, es posible que te encuentres con algunos controles de seguridad cuando llegues al recinto.
- Código de vestimenta: lo ideal es llevar ropa elegante informal o semiformal.
- Comida del exterior: aunque normalmente no se permite traer comida, muchos teatros tienen cafeterías o restaurantes cerca para que puedas comer antes o después de la función.
Canje de entradas
- Recibirás una confirmación instantánea por correo electrónico justo después de reservar tus entradas.
- Accede al teatro sin complicaciones presentando tu entrada electrónica y un documento de identidad válido con fotografía, no es necesario imprimirlo.
Cancelación y reembolso
- Las entradas no se pueden reembolsar, modificar ni reprogramar.
Valoraciones y reseñas
4.9
9 reseñas
8
1
0
0
0
Randolf
abr 2026Reserva verificada
¡Qué emociones tan crudas! Nos recuerdan el problema cotidiano de la inmigración. Un gran espectáculo.
Ver la reseña original en Inglés
Colleen
mar 2026Reserva verificada
El espectáculo fue animado y cautivador; sin embargo, tras llegar siete minutos tarde, tuvimos que esperar unos 25 minutos antes de que nos dejaran entrar, lo cual nos pareció excesivo e irrazonable y nos arruinó el disfrute de la función. Quizá sería mejor instalar un televisor en la zona de espera para los que llegan tarde, de modo que pudieran ver la función antes de que les dejaran entrar, si tienen que esperar tanto tiempo antes de poder ocupar sus asientos.
Ver la reseña original en Inglés
jenny
mar 2026Reserva verificada
¡Un evento estupendo! Me ha sorprendido gratamente la obra de teatro, ya que, al ser francesa, pensaba que no entendería nada y ha sido todo lo contrario. Mi consejo: no te lo pierdas si aún no la conoces. La historia, el ambiente y la atmósfera son geniales.
Ver la reseña original en Francés
Nowou
mar 2026Reserva verificada
La puesta en escena era muy fiel a la obra y, además, realmente preciosa. Todas las actrices eran muy diferentes entre sí e interpretaban sus papeles de forma increíble. La música y las transiciones eran realmente impresionantes.
Ver la reseña original en Inglés
Eden
mar 2026Reserva verificada
Una actuación brillante. El reparto estuvo excepcional y resultaba muy cercano.
Ver la reseña original en Inglés
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuestan las entradas de Jaja's African Hair Braiding London?
El precio de las entradas varía en función del tipo de asientos que elijas.
¿Para qué edad es apropiada la obra?
La obra es apta para niños a partir de 12 años.
¿Dónde se representa el espectáculo en Londres?
A- Jaja's African Hair Braiding se representa en el Lyric Hammersmith de Londres.
¿De qué trata la obra?
Está ambientada en una bulliciosa peluquería de Harlem, donde un grupo de mujeres de África occidental y sus clientas pasan un día sofocante lleno de secretos, humor, angustia y sueños.
¿Qué temas explora el espectáculo?
A- Inmigración, hermandad, comunidad y ambición: todo contado a través de la lente de una animada peluquería de trenzas de Harlem.
¿Cuánto durará la obra?
La duración de la obra es de 90 minutos sin intermedio.
¿Puedo comprar comida y bebida en el teatro?
Sí. Puedes disfrutar de un refrigerio antes y después de la representación en el Bar Lyric.